渡过恶劣气候的应用：用于移动设备的10个实用的、功能强大的天气应用程序外文翻译资料

英语原文共 7 页，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

渡过恶劣气候的应用：用于移动设备的10个实用的、功能强大的天气应用程序

琥珀拉尼尔纳格

引用这篇文章：琥珀拉尼尔内格尔（2014）渡过恶劣气候的应用：10实用的、功能强大的天气应用程序移动设备，Weatherwise，67：1,36-41，DOI：10.1080/00431672.2013.839233

要链接到这篇文章：http://dx.doi.org/10.1080/00431672.2013.839233

“剧烈的雷暴什么时候沿着这条线移动并通过该地区？”，一个同事昨天问我。我看了看我的手机，回答道：“在10分钟内，它现在是在城市的边缘。”

“在智能手机和移动应用的时代，按照字面说天气是在我们的指尖上。有些应用程序是充满艺术气息和大胆的（例如，雅虎天气，黑暗天空和今天天气），但缺乏关键内容或天气地图动画。一些只专注于特定的天气现象。其他技术性很强的项目，包括了世界上所有的气象数据，其布局没有吸引力或界面难以导航。随着数百个可选择下载的天气应用程序，移动设备用户如何在其中选择最适合自己喜好和需要的应用程序？

答案很简单：考验和误差。实际上，由于天气应用程序没有一个适合所有人尺寸，每个用户都将不得不去找到有所需的准确度和特征的应用程序。

我们快速看一下当前最流行的提供最低限度天气状况、预测和动画天气地图、主要特点的评估、设计元素以及每个应用程序可用性的移动应用程序，选定了10个普通--但引人注目的--值得考虑全天候应用。

AccuWeather

主要特点：AccuWeather是一个全方位良好的天气应用程序，为用户提供的基本知识，还提供了可以浏览的地方和区域的天气新闻和视频输入。另一个有趣的特征是逐时和逐天预测温度和实感温度两者的图形表示。而AccuWeather包括彩色编码的生活方式的图标提示，当天气是好还是坏的健康状况（关节炎，哮喘，窦性问题等），体育活动（骑自行车，慢跑，高尔夫球，帆船等），以及杂项（蚊子活动，毛发卷曲，观星等），也可提供按下警报的功能。

设计和可用性：AccuWeather的界面是易于浏览的。雷达屏幕是明确和清晰的。它是简单快速的将其他地方添加到用户的收藏夹列表。主屏幕显示当前的温度和在屏幕的底部的实感温度的导航。想要更多？只要浏览的其他信息屏幕就行了。

Clear Day

主要特点：晴天，以前的天气HD（高解析度），为美国、加拿大和澳大利亚提供天气，。

免费版本有一些限制，但以$1.99的升级，应用程序为用户提供了推送通知，并提供了能捕捉到两个以上的城市的天气数据的能力。这个程序也是为喜欢与朋友和家人分享他们的天气的用户提供的。

设计和可用性：晴天为用户提供了一个高雅的设计，有位于屏幕和按键底部的天气的快速视图主导航，更详细的屏幕信息，当前天气、预测天气和气象图。背景视频的画面有趣，用户一目了然，特别是快速查看屏幕转播的天气条件。然而，晴天的3D气象地图并不清晰，并且天气屏幕上的一些其他天气的应用程序和视图按钮是小而难以用手指来选择。

eWeather HD

主要特点：eWeather包含有一个复杂的，独特的布局以及其所有的基本知识。它提供了从总部设在美国和欧盟的两个可靠的数据源的全球气象数据。这个应用程序也提供了过去的24小时里，世界各地地震活动特征的气压数据。这一天天的预测提供了每一天非常详细的信息，并且一个高明的主屏幕会在智能手机主屏幕的天气图标顶部上的显示当前温度。

设计和可用性：eWeather是一个干净、明快、图形丰富的应用程序，为用户提供有趣的天气图表的信息，其中一些用户可能不喜欢呈现阵列形式的信息。在右上角的是三个主要屏幕的小圆圈，即当前条件的图形预测、一个漂亮的雷达动画和显示涵盖十二小时时钟的预测温度和条件页面之间切换的天气时钟。这个应用程序还包括显示过去24小时内的压力和温度变化的折线图和条形图。

Intellicast HD

主要特点：高清的Intellicast提供了一个美观的、清晰的、有很多有趣的地图图层和叠加选项的动画雷达，包括地震、风暴路径和表面风流（图形叠加在风的方向指向箭头）。甚至于在该应用程序不被使用的情况下通知用户警醒的恶劣的天气。像其他大多数应用程序，用户可以在其当前位置向监控添加其他位置的信息。Intellicast天气提供所有的基本知识，加上在美国主要地区会发生什么类型的天气总结的博客。

设计和可用性：Intellicast的初始画面中的雷达密集，雷达地图占据屏幕的70％左右。当前温度--一个非常小的图标--被排列在屏幕左下角的地方，与描述接下来的六个小时会发生什么天气的文字微缩在一起。在屏幕下方的主导航栏也有是点难以阅读和使用的，尤其是对于更大的手指而言。广告栏是在屏幕的顶部，但是当用户顺着他的移动设备到其水平方向时消失。最后，初始屏幕有更长的加载时间（比大多数其他应用程序更长时间）可能是令一些用户沮丧的。

Radar Cast Pro

主要特点：NOAA Hi-Def FutureCast雷达也许是最好的功能，发送通知、雷击和天气是高清晰度雷达，它允许用户查看预设的动画，包括风暴用户在过去和未来的移动调整的开始时间、结束时间以及动画的幕间休息。风暴跟踪和闪电图形层是非常好的。 Radar Cast Pro还跟踪飓风、野火以及当前旱情的严重性。这个程序确实包括目前的条件和一些预测，但是这些元素都隐藏在应用程序的背景里。还有一个照片功能，让用户拍摄照片，将现状放在图片的底部，并与朋友分享。

设计和可用性：应用程序的主屏幕是它美丽的、锐利的雷达图像。然而，一些用户可能会发现在Radar Cast Pro周围导航会有点笨重和速度慢。天气屏幕显示当前天气状况和即将到来的一周的天气预测和警告。用户点击每个警告侧面的箭头将直接采取文本格式的实际气象服务的警告。

The Weather Channel（天气频道）

主要特点：天气频道（TWC）的应用程序拥有其专利TRUpoint的技术，比大多数的应用程序而言从多个数据点得到更多的天气情况和预报。除了标准的功能，这个应用程序允许用户观看附近覆盖它们的位置和其他天气条件下的气象学家短的、更多更新的的视频。该雷达功能允许用户观看未来动画或过去的动画，这是天气的应用程序中一个有趣的功能。 TWC还包括飓风中心，显示无论是在大西洋或太平洋的风暴活跃的屏幕。是的，这个程序有具有警报通知。

设计和可用性：视觉吸引力和易于浏览，主屏只显示当前的温度，就像当前温度的感觉，感觉像温度，并表示一目了然当前状况（蓝色的天空，阴天，雨天背景照片等等）。用户希望看到更多的是只需轻按一个“ ”号就会提示含其他数据的框。

屏幕刷卡可以让用户看到其他预设位置的条件。天气警报滚动在屏幕上方一个非常明显的位置，这是很好的。用户通过滚动屏幕直击预测和导航块底部导航栏的风暴中心、雷达和TWC视频,放大的雷达是有点模糊的。

剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

资料编号：[30113]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word