严歌苓《赴宴者》和《无出路的咖啡馆》的两性关系对比研Comparative Study on the ＧｅｎｄｅｒRelation　between Geling Yans　the Banquet Bug　and Dead-end Cafe开题报告

1. 研究目的与意义（文献综述）

gelingyanisoneofthemostacclaimedcontemporarynovelistsandscreenwriterswritinginbothenglishandchinese.born in shanghai,sheservedinthe people's liberation aemy, duringthe cultural revolution,intibetandlaterasajournalistinthe sino-vietnamesewar,achievingarankequivalenttolieutenantcolonel.withsuchrichandexceptionallifeexperience,sheinfusesthemdevotedlytothefiguresinhernovels.

shepublishedherfirstnovelin1986andsincethenhaswrittenover20booksandwonover30awards.herworkshavebeentranslatedintofifteenlanguagesandseveralhavebeenadaptedforscreen,includinginternationallydistributedfilmsxiuxiu:thesent-downgirlandtheflowersofwardirectedbythemostnationallyrecognizedchinesedirectorzhangyimou.

thebanquetbug,asoneofhermostrenownednovelsandtheonlyonewritteninenglish,introducesthereadertodandong,anunemployedfactoryworkerdiscoversthatbyposingasajournalist,hecaneatexquisitegourmetmealsforfree.underthecoverofjournalist,hegraduallydevelopssomeunusualcomplexeswithabeautifulmasseuse,andanothercharmingfree-lancer.dead-endcafetellsaboutachinesegirlstudyinginamericakeepsaromanticrelationshipwithanamericandiplomatwhile,atthesametime,anartistlyonhasmadehimselfapartofherlife.beingsavedorloved?that’sanquestion.

2. 研究的基本内容与方案

thispaperfocusesonthegenderrelationsbetweenthebanquetbuganddead-endcafe,twoofmanyprofoundworksofgelingyan.theformer,asherfirstandonlynovelwritteninenglish,hasprovidedmanyinterestingpointsofviewinthestudyoflanguageexchangeandimmigrants’literature.thelatter,asahalf-autobiographicalwork,mingledwithherownemotionalexperience,isofgreatvalueforresearchinculturaldifferencesandindividualvaluesreshapedforchineseimmigrantsinamerica.

thus,basicandbackgroundinformationabouttheauthor,includingthepreviouslifeexperiencebothdomesticandabroadwouldbestudiedindetailinexpecttorevealmoreabouttheinterpersonalrelationshipinherreallife,tohaveadeeperunderstandingoffiguresinhernovels.

3. 研究计划与安排

before20thjanuary:settlementofthetitle

before20thmarch:submissionoftheoutline

before25thapril:submissionofthefirstdraft

4. 参考文献（12篇以上）

[1]chen,fengjie.onyangeling’smarginalizationofwritingfemalecharacter[d].guangxi：guangxinormaluniversity,2013.

[2]guo,rong,political unconsciousness： reading yan geling's the ninth widow[j].comparative literature: east west,2010(1):96-110.

[3]ma,yong.thestudyofthesino-americaninterculturalcommunicationfromgelingyan’snewimmigrantnovels[d].xiamen: xiamenuniversity,2014.