全文总字数:1532字
1. 研究目的与意义
写作本论文的目的意义在于:通过对主要女性形象的对比,可以得出男女关系如同人类与自然的关系,我们应该正确、合理地看待这两种关系。本文旨在通过生态女性主义的角度剖析《荆棘鸟》中的主要女性形象,发掘其生态女性主义思想。生态女性主义自上世纪兴起以来,为文学批评提供了新的角度。本文通过对《荆棘鸟》中主要女性的分析,能够以小见大地看出考琳麦卡洛小说中的女性观,以及更好地理解生态女性主义对澳大利亚女性作家的影响,特别是对他们小说中所塑造的人物的影响。
2. 国内外研究现状分析
国外研究状况:19世纪末是第一次妇女解放运动。最重要的目标是争取家庭劳动的平等和政治权利的平等。因此,妇女解放运动通常被称为女权主义运动。第二次女权主义浪潮始于20世纪60年代至70年代。人们认为第二次妇女解放运动起源于美国。这项运动一直持续到1980年代,其重点是两性分工的性质和消除男女同工同酬的不平等现象。在这种思潮的影响下,西方女性往往大胆的与社会习俗和道德规范对抗,热烈的追求自己所爱的人,如书中的麦琪一样。杰曼格里尔是澳大利亚女权主义作家,她在1970年出版的《女太监》一书中指出,女性不断被禁锢在精神的牢笼中,逐渐失去了原有的生命力,从而变得阉割,也就是女性阉割。本文将从生态女性主义角度出发,具体分析《荆棘鸟》中四位女性形象。通过对她们环境、性格的研究,探讨出男女关系应如人和自然的关系一样和谐相处。此外,国外学者还从宗教与爱情、恋母情结、生态思想、女性主义等方面对《荆棘鸟》作出了不同程度的研究。
国内研究状况:
国内对《荆棘鸟》中女性自主意识的研究有很多,多以爱情为主线。杨六兰在《荆棘鸟中西方女性的爱情观赏》一文中把四位女性的爱分为玛丽卡森自私的爱、菲奥娜可悲错位的爱、麦琪无私执着的爱和朱丝婷自由独立的爱,以次充分表现这四位女性的自主意识的递进式发展。2017年,刘璇在《哲学文史研究》中《荆棘鸟》中梅吉的精神生态分析一文认为人类与自然的对立,以及男女的性别对立,是生态女权主义力图解决的失衡矛盾。小说《荆棘鸟》中,女主人公梅吉的精神特质,与其生长的德罗海达牧场意象有着密不可分的联系。牧场是父权社会的代表场景,影响了她的性格与选择。女性自我意识的觉醒,始于自我的独立,最终目的在于构建和谐平衡的两性关系,形成消除二元对立的生态环境。然而对比国外学者的研究,国内学者的研究还存在局限,研究的深度还有待拓展。
3. 研究的基本内容与计划
研究内容:
《荆棘鸟》作为考琳麦卡洛的一部长篇小说作品,其故事以德罗赫达牧场为背景,讲述了克利瑞家族三代人的故事。从1915年到1969年,跨越了半个多世纪。克利瑞一家在与恶劣的环境作斗争的同时与自然和谐相处。本文将以《荆棘鸟》中的主要女性形象为研究对象,从生态女性主义的视角对其进行探讨。这也是作者考琳麦卡洛写作的重点所在,即如何正确处理性别平等问题。男女关系如同人类与自然的关系一样,完全对立并不能解决问题,只有正确看待男女之间的差异,充分发挥各自的优势,才能实现和谐共处。
研究计划:
4. 研究创新点
本文的创新在于从弗朗西斯娃德奥波妮提出的生态女性主义角度对考琳麦卡洛的《荆棘鸟》中的主要女性角色进行分析,从而探讨女性与男性的关系。
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- On the Translation of Chinese-Specific Words in Two Ways开题报告
- 《白鹿原》中的地域文化英译看中国文化走出去开题报告
- 论球类运动新闻翻译开题报告
- 目的论视角下的中国饮食文化翻译——以《舌尖上的中国》为例开题报告
- 法律文本英译中法律文化自信的塑造Establishment of Legal Cultural Confidence in the English Translation of Legal Texts开题报告
- On the Duality of Colonialism in Heart of Darkness 论《黑暗之心》中的殖民主义双重性开题报告
- 英文歌曲翻译中的文化适应English Songs Translation—From Acculturation Theory Perspective开题报告
- 小说《荒野的呼唤》的标题内涵解读Reading of the Titles Implications in the Novel The Call of The Wild开题报告
- 2018年中国《政府工作报告》中的长句英译研究开题报告
- A Thematic Analysis of Oxford English (Shanghai Version) for Grade Seven Based on Students Core Competences开题报告