1. 研究目的与意义
内容:通过查阅相关资料,我发现哈代的很多小说的女主人公都最终落入悲惨结局,这从某种角度反映了哈代的宿命论思想。
《儿子的否决权》这篇短篇小说也属于哈代的比较典型的反映女主悲惨命运的小说,因此我主要通过分析这篇小说里索菲的悲剧命运原因来探究哈代的宿命论思想,从弥漫的悲剧氛围,巧合的故事情节,个人与社会的矛盾以及个人的性格等角度切入。
意义:探索《儿子的否决权》这篇哈代的典型短篇小说是如何反映哈代的宿命论思想的,探索苏菲悲剧命运根源。
2. 文献综述
近年来,中国学者对于托马斯哈代的小说研究比较多,但是由于哈代的主要成就在于长篇小说,因此研究的重点也在哈代比较有名长篇小说方面,比如大量的对于《德伯家的苔丝》,《无名的裘德》等长篇小说的研究,而对于短篇小说的研究则相对来说比较少。
《儿子的否决权》也不例外。
《儿子的否决权》是哈代创作后期写成的小说,此时哈代的写作已经趋于成熟,而且通过比较我们不难发现《儿子的否决权》这篇短篇小说和哈代的许多长篇小说有着很多的相似之处,如着重刻画的都是女性、女性最终都是悲惨的结局、故事发生地点都在英国小镇威塞克斯等等,因此是一篇较典型的哈代短篇小说,可以在一定程度上反映哈代的思想,从而具有较高的研究价值。
3. 设计方案和技术路线
设计方案:文献研究法、宿命论设计路线:首先分析《儿子的否决权》这篇短篇小说里的悲剧成分,这些悲剧成分是哈代宿命论思想最直接的外在体现,其次聚焦小说最大的悲剧---索菲的悲剧命运。
在探索索菲悲剧命运原因的过程中,悲剧命运的原因包括外在的社会环境和无情的命运捉弄以及内在的个人性格等,我们能够揭示哈代在这篇短篇小说中隐藏的宿命论思想。
4. 工作计划
2022年3月:完成毕业论文大纲2022年4月:完成论文初稿2022年5月:完成论文终稿
5. 难点与创新点
从作者角度分析索菲悲剧命运的原因,理解作者的宿命论思想在小说中是如何体现的。
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- On the Translation of Chinese-Specific Words in Two Ways开题报告
- 《白鹿原》中的地域文化英译看中国文化走出去开题报告
- 论球类运动新闻翻译开题报告
- 目的论视角下的中国饮食文化翻译——以《舌尖上的中国》为例开题报告
- 法律文本英译中法律文化自信的塑造Establishment of Legal Cultural Confidence in the English Translation of Legal Texts开题报告
- On the Duality of Colonialism in Heart of Darkness 论《黑暗之心》中的殖民主义双重性开题报告
- 英文歌曲翻译中的文化适应English Songs Translation—From Acculturation Theory Perspective开题报告
- 小说《荒野的呼唤》的标题内涵解读Reading of the Titles Implications in the Novel The Call of The Wild开题报告
- 2018年中国《政府工作报告》中的长句英译研究开题报告
- A Thematic Analysis of Oxford English (Shanghai Version) for Grade Seven Based on Students Core Competences开题报告