全文总字数:1429字
1. 研究目的与意义
《绿山墙的安妮》是加拿大女作家露西莫德蒙格马利创作的长篇小说,创作于1908年。
小说讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮,自幼失去父母,11岁时被绿山墙的马修和玛丽拉兄妹领养,但她个性鲜明,富于幻想,而且自尊自强,凭借自己的刻苦勤奋,不但给领养她的老兄妹带来春天一般的生机,也赢得老师和同学的关心和友谊。
《绿山墙的安妮》是一部极具浪漫主义色彩的儿童成长小说。
2. 国内外研究现状分析
国外研究状况国外学者对《绿山墙的安妮》的研究开始于20世纪中后期,盖伊,卡罗尔(gay, carol)的《儿童之光:重返绿山墙》(kindred spirits all: green gables revisited)综合分析安妮这一人物特点,对安妮生活环境的描写进行了分析。
戴维,弗兰克(davey, frank)的《蒙哥马利与加拿大文化》(l. m. montgomery and canadian culture)解析了蒙哥马利的写作特色及其作品所体现的加拿大文化。
二十一世纪以来,关于蒙哥马利的安妮研究出现了不少新角度的切入,美国研究者艾米莉科密尔(emily comil)的《〈绿山墙的安妮〉与变动中的乡村女性》(annie of the green gables and the changing rural women)探讨了当时的田园生活与乡村女性生存情况变迁的关联。
3. 研究的基本内容与计划
研究内容: 本文将从浪漫主义角度来解读《绿山墙的安妮》书中的自然意象,主要从水、树、花三个方面的自然意象来探究小说的风景描写效果及其对人物性格体现的作用。
研究计划:(1)准备阶段 2018年10月1日-12月31日 搜集资料,定题,完成论文提纲,提交任务书和开题报告(2)撰写阶段 2019年1月1日-3月31日完成论文初稿(3)修改阶段 2019年4月1日-5月27日 完成论文修改(4)答辩阶段 2019年5月28日-6月8日 论文校对和答辩(5)归档阶段 2019年6月9日-6月12日 论文总结和归档
4. 研究创新点
本文将从浪漫主义角度来解读《绿山墙的安妮》作品中景物描写所运用到的自然意象,主要分析作品中水、树、花三个方面的自然意象。
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- On the Translation of Chinese-Specific Words in Two Ways开题报告
- 《白鹿原》中的地域文化英译看中国文化走出去开题报告
- 论球类运动新闻翻译开题报告
- 目的论视角下的中国饮食文化翻译——以《舌尖上的中国》为例开题报告
- 法律文本英译中法律文化自信的塑造Establishment of Legal Cultural Confidence in the English Translation of Legal Texts开题报告
- On the Duality of Colonialism in Heart of Darkness 论《黑暗之心》中的殖民主义双重性开题报告
- 英文歌曲翻译中的文化适应English Songs Translation—From Acculturation Theory Perspective开题报告
- 小说《荒野的呼唤》的标题内涵解读Reading of the Titles Implications in the Novel The Call of The Wild开题报告
- 2018年中国《政府工作报告》中的长句英译研究开题报告
- A Thematic Analysis of Oxford English (Shanghai Version) for Grade Seven Based on Students Core Competences开题报告