A Comparative Study on Chinese Temple and Western Church开题报告

1. 研究目的与意义

建筑是艺术世界中不可或缺的一员，它不仅具有实用价值，也具有很强的社会文化价值。

宗教建筑中，中国寺庙与西方教堂无论是在形象空间，还是在文化价值上都存在着很大的差异。

一直以来都不乏学者们对两者间研究分析与对比。

2. 研究内容和预期目标

基本内容包括以下方面：1.建筑的起源；2.中国寺庙与西方教堂所体现的不同文化理念与精神； （从时空观、宗教环境、审美角度等方面进行研究对比）3.中国寺庙与西方教堂物质方面的差异； （从建筑材料、地理位置与环境、外观与内设三个角度探讨）4.从英国教堂文化透视中西方人生意识差异； （从教堂洗礼、教堂婚礼、教堂墓地三方面认识中英文化差异）5.本文总结预期目标：这些研究结果最后都以毕业论文的形式展现。

3. 研究的方法与步骤

研究方法： 1.大量的阅读相关文献书籍； 2.在图书馆广泛查阅、搜寻重要相关资料；3.通过中国知网、万方、维普等中国权威数据库统计相关研究论文； 4.归纳对比搜集到的各类资料； 5.同时还需要阅读顾卫星的《中华文明与地方文化英文导读》以及孙维新、朱旭合著的《经典中国》多方位的了解中国传统文化的经典。

步骤： 1.先大量阅读有关书籍与期刊，归纳整理相关资料； 2.先写论文的开头部分，即建筑的起源；随后再写第二、三、四部分，从物质与文化方面研究分析，最后进行总结； 3.在本学期5-8周完成论文的主要部分； 4.5月初假期过后上交论文1稿，随后一星期及时上交论文2稿。

4. 参考文献

1.刘天华 中西建筑艺术比较 [M] 上海古籍出版社 20052.孙维新，朱旭 经典中国[M] 上海译文出版社 20043.訾缨，朱红梅 中国古代社会与文化[M] 北京大学出版社 20134.戈林.罗伯特 教堂的故事[M] 中国电影出版社 20055.陈志华 外国古建筑二十讲[M] 生活.读书.新知三联书店 20056.程裕祯 中国文化要略[M] 外语教学与研究出版社 20037.顾卫星 中华文明与地方文化英文导读[M] 苏州大学出版社 20098.汉宝德 中国建筑文化讲座[M] 生活.读书.新知三联书店 20049.韩松，王润生，徐强 欧洲教堂与中国建筑空间之比较[J] 华中建筑 201310.张弛 中国寺庙与西方教堂建筑之异的文化解读--从白马寺和东堂说开去[J] 怀化学院学报 2009

5. 计划与进度安排

1. 第七学期10-11周 论文命题与选题；指导教师与学生见面，第一次面授；2. 15-18周 学生根据教师下达的任务书，进行论文撰写的前期准备；3. 第八学期 1- 4周 论文开题，写出开题报告；拟写论文提纲；指导教师审定签字；4. 5-14周 学生撰写、修改论文 [11周：交一稿； 14周：交二稿]；5. 15-16周 论文最后定稿，装订、上交；6. 16-17周 指导教师和评阅教师批阅论文，写出评语，给出建议成绩。

7. 17周 论文答辩（具体时间另行通知）