A Cognitive-Pragmatic Study of Acknowledgement in Donald Trump’s Twitter — Based on Relevance Theory开题报告

1. 研究目的与意义

研究背景 斯珀伯与威尔逊在《关联性：交际与认知》的第四章言语交际要略中提出提出了言语的显意与寓意，一个语句是对物质环境的修改，这种修改可以被感知。而社交媒体中发生的言语行为具有时效性与滞后性的双重特征，进而会产生一些衍生的言语意义。由此我们应该对这种类型的言语行为进行一定程度的规范，使之表达的显意与寓意与受众所想大体一致。

研究目的 致谢语是现代社交媒体内容中不可或缺的重要组成部分，而致谢特别是英语致谢目前并没用一个统一的规范。由于用词不当，缺乏文化背景知识，和跨文化交际的意识，导致很多致谢效果适得其反。因而通过语用学的相关理论研究和知识，通过具体的文本分析来探究相对统一的标准规范势在必行。本课题选取了美国总统特朗普的推文作为研究对象，一是因为他的推文以个人角度所写且发推特量巨大，虽以总统之名却没用过于官方和过于规范。二是社会影响以及国际影响巨大，经常成为国际社会热点话题。其所发内容具有足够的代表性与典型性。

研究意义 通过分析特朗普推特中的致谢,探讨英语致谢的基本规范以及常见误区,以关联理论为依据，从认知语用的角度分析2015-2018年美国总统特朗普推特中的致谢，希望对英语学习者交际能力的培养有一定的启示意义。

2. 研究内容和预期目标

本课题的主要研究内容与预期目标

主要内容

3. 研究的方法与步骤

研究方法

4. 参考文献

[1] ariel, mira ,pragmatics and grammar [m] cambridge: cambridge university press, 2008.

[2] crstal, d. language and internet [m] cambridge university press, 2001.

[3] ernst-august gutt. relevance: theory to successful communication in translation [m]. uk:summer institute of linguistics guide, 1992.

5. 计划与进度安排