关于“お”段汉字音读的长音规律开题报告

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

意义：

选题的范围明确、新颖，针对日语汉字音读的具体一段进行研究，具有可实行性；通过研究お段汉字的音读，可以更准确把握日语お段长音的发音规律；该课题尚无进行过详细地研究，通过此次的调研，减少日语发音方面的空白；同时可促进教学的开展，帮助学生更好地记忆日语单词。

国内外研究概况：

2. 研究的基本内容和问题

研究的目标：

通过研究お段汉字的音读，明确お段汉字与拼音之间的关系，更加准确地把握お段汉字发音的规律，填补日语发音中的空白。

内容：

3. 研究的方法与方案

研究方法、实验方案：

研究方法主要分为两部分：前期资料整理和后期资料的分析归纳；具体如下：

(1)文献研究法：通过整理资料文献等，把握日语和汉语的发音体系，探求与研究相关的理论；

4. 研究创新点

特色或创新之处：

对日语发音中的某一个具体的部分进行详细地研究，寻找规律，关于这一课题的研究目前正处于空白，具有创新性；

通过对《常用汉字表》的具体的整理、归纳、分析，得出的数据更加真实可靠。

5. 研究计划与进展

研究计划及预期进展：

(1)2015/102015/12:查找整理文献综述中关于日语音长、长音、日语发音与汉语的关系等资料，了解汉语、日语发音的发展规律，把握汉语与日语发音之间关系；

(2)2016/12016/2:整理《常用汉字表》中お段的汉字、お段的长音汉字，并按照五十音顺序进行归纳，绘制成表格；