1. 研究目的与意义(文献综述)
「文明の源は文字から生まれたということではない、便器からである」と、ジュリホランの著書『厠神:トイレの文明史』の中にそういう話が書かれている。廃物の処理によって、人類は自分の尿糞を避ける必要はなかった。そして定住することが可能になった。トイレは各文明圏に対して、その文化の独特の特徴を覗く特殊視点の一つでもある。食ったり、眠ったり、そして排泄したりするのは人類の生理的な本能である。そのため、人間の住居には必ずトイレがある。しかし歴史と社会を見ると、トイレ文化を研究する文章は少ない。その理由は多分、文人学者たちはトイレそのものを汚いものとして考えているからだが、その汚いところに神様がいる。
いま、両国で厠神文化についての研究が多くないといえるが、整理が必要である。
『竈神と厠神』(講談社、2007年)の著者である飯島吉晴は「厠神は日本の神の一つ、伝統的な民間信仰という存在である」と言っている。厠神は各文明圏で女神の姿として現れていた。厠神として存在している中国の「紫姑」と、日本のトイレの女神には共通点もあるし、差異も明らかである。厠神文化から現れている差異も両国の信仰と風俗の違いだけではなく、地理の違いにもかかわっていると言われている。
本論文は日本と中国のトイレの神様を研究対象とし、日中厠神文化の分析比較を通して、両国の信仰と風俗の違いを具体的に解析しよう。また、今までのそれについての研究の不足を補う。
2. 研究的基本内容与方案
基本内容:
まず、先行研究を踏まえて、日本の厠神と中国の「紫姑」を例として、日中の厠神文化を紹介する。
次に、両国の厠神文化の類似点と差異を別々に説明して、その原因を探る。
3. 研究计划与安排
1月20日テーマを選定する。
2月20日アウトラインをする。
3月15日「開題報告書」を提出する。
4. 参考文献(12篇以上)
[1]福岡サヨ.「厠神」と人生通過儀礼厠の神様に祈った子育て.稲城:女性民俗学研究会.2013.
[2] 真中朋久.厠歌トイレの歌五十首. 東京:本阿弥書店.2012.
[3]神道宗紀.「厠」小考:古事記や万葉集に見る「厠」の語源. 大阪:帝塚山学院大学.2015.
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。