日本と中国の贈り物の習慣についての比較研究开题报告

1. 研究目的与意义

目的：本文通过对日本以及中国自古以来，与他人赠礼交往中表现出的习俗，并以禁忌习俗为切入点进行研究分析，旨在加深对日中两国之间对赠礼交往习俗的了解，归纳其相似之处，比较两国文化差异。

通过分别阐述古代及现代两国人民互相赠礼的形态，分析他们的赠礼心里，初衷，目的等，进一步体现两国在送礼文化中体现出的文化差异。

由于中日两国拥有不同的传统文化，两国人民在对送礼这个词的理解也不为相同，习惯及禁忌也是传统文化中不可缺少的一部分，而本文旨在将禁忌作为切入点。

2. 国内外研究现状分析

国内部分：中国是人类文明的发源地之一，闻名世界的礼仪之邦。

几千年来，中国人由于受周公之礼，孔孟之道的影响，一向崇尚礼尚往来。

近年来，也有越来越多的人对送礼文化产生兴趣。

3. 研究的基本内容与计划

はじめに1．中日两国送礼文化的各自表现。

1.1中国送礼文化的表现　　1.2日本送礼文化的表现　　1.3比较　　　　　2.中日两国送礼文化的禁忌。

2.1中国的禁忌2.2日本的禁忌2.3比较3．导致两国 送礼文化存在差异的原因。

4. 研究创新点

不同于只对中日两国传统文化中关于送礼这一现象的单一描述，本文通过结合国民送礼心理，送礼目的等特殊方面来作为切入点。

在归纳、总结中日两国在这方面自古以来就有差异的同时，反映出当今社会下送礼文化的发展趋势，剖析人们的心理，最后结合自己对这项文化的理解和思考，抒发个人观点，在一定的历史事实和名人大家观点的基础上以达到更好的论述效果，使文章更具说服力和吸引力。