浅谈日本传统文化在动漫作品中的体现——以《火影忍者》为例开题报告

1. 研究目的与意义

目的：人气漫画《火影忍者》从1999年开始在周刊少年jump上连载，随后被改编成电视动画、剧场版动画、游戏等，在海外也有着屈指可数的知名度。

火影的舞台是忍者为最先进的军事力量的异世界。

描述的是在忍者学校是吊车尾的漩涡鸣人，以村子第一的忍者火影为目标，和同期的宇智波佐助以及春野樱一起经历无数的试炼而成长的故事。

2. 国内外研究现状分析

先行研究（1）魏玉娟在《日本传统文化在动画电影中的表达》一文中讲述了日本民族文化对其动画电影的深刻影响，通过浓郁的自然气息,传统自然神灵的融入,武士道精神的传承等日本传统文化在日本动漫中的体现，使日本的传统文化通过动画电影的形式向世界进行了传播和宣传。

（2）李富祥在《民俗主义视角下日本动画对于民俗素材的利用以《火影忍者》为例》一文中透过民俗主义的视角,通过举例火影中对民俗的重组、开发利用，来扩大民俗文化的影响，讲述了日本动漫的高明之处：将包括民俗在内的传统文化的精髓通过各种细节完美地展示出来,同时又很好地把握住了度的问题，在潜移默化中发挥了宣传教育的作用。

（3）李文佳在《日本动漫中的民族符号以《火影忍者》为例》一文中通过对火影中出现的各种民族符号做了论述。

3. 研究的基本内容与计划

本文分三个部分第一部分：通过动漫内容，影响力先介绍长篇动漫《火影忍者》第二部分：通过《火影忍者》的题材，时代背景，武士集团，人物设定，以及作品中的建筑形象为例，分析日本传统文化在《火影忍者》中的体现。

重点以日本历史上的两名传奇忍者和《火影忍者》中的两个重要人物作对比，以及日本忍者中的两大流派甲贺流，伊贺流和《火影忍者》中的两大家族千手一族，宇智波一族作对比，体现了日本传统文化在日本动漫《火影忍者》中的大量使用。

第三部分：通过作品人物名字形象，尾兽名称形象，忍术名称等基于日本传统文化的改变，分析日本传统文化在《火影忍者》中的变化特点。

4. 研究创新点

笔者通过研究发现在以往对日本动画以及《火影忍者》有关的文献中，大多对于日本武士刀精神，民俗文化，忍者文化，神道元素的研究居多，但都只论证了种种日本文化在动漫中的体现，并没有涉及这种文化使用的变化以及特点。

所以在老师的引导下，浅析日本传统文化在日本动画中的具体体现和变化。