1. 研究目的与意义
《不如归》是德富芦花的的成名作,该书以明治维新的特殊时代为背景,描写了一对相爱青年男女的的婚姻悲剧。女主人公“浪子”自幼丧母,童年不幸,幸而觅得良婿,却又常被恶婆婆加以刁难,后来因为患上肺结核被婆婆私下休弃,最后郁郁而终。
《不如归》这部小说是根据现实的原型而创作的,因而我们可以窥得一隅小说所描写的明治时期女性真实处境与社会现状。小说中塑造了命运不同、性格迥异的多名女性形象, 例如心地不良的恶婆婆庆子、温柔善良的浪子等。这些女性形象有强者也有弱者,但她们都有各自的悲哀之处,都是在困境中一面反抗一面隐忍地生活着。国内外研究者围绕该作品已有各个方面的优秀研究,例如关于小说中的婚姻悲剧研究及作者德富芦花的审美意识与女性观研究等。但有关以浪子为中心的女性形象研究,笔者尚无幸遇见。
本课题首先介绍小说的基本内容及出场人物;然后结合情节内容对以浪子为主,婆婆庆子及浪子继母为辅的女性形象进行分析;接着点明小说的现实原型来考察同时期的女性的生活与思想状况;通过对浪子这一主要女性形象特征的分析,考察明治时期女性的境遇与状况以及女性受到的不公正待遇及女性意识的觉醒。这部作品中所反映出的婆媳关系及女性地位的提高等问题,也是当今社会我们依旧面临着的问题,这也是课题的现实意义所在。
2. 研究内容和预期目标
《不如归》讲述了在明治维新后的社会转型期这一特殊背景下,主人公浪子与丈夫武男的婚姻悲剧故事。作品刻画了许多具有鲜明特征的女性形象,主人公浪子的形象是研究的中心。
以下,叙述一下论文的构成。本论文,将绪论和终章包含在内,一共分为五章。
一、绪论:介绍《不如归》的作者及写作背景,交代小说的基本内容和出场人物。
3. 研究的方法与步骤
研究方法:
本文将主要采用文献研究法。
研究步骤:
4. 参考文献
[1]辻橋三郎.明治三十年代の家庭小説についての試論. [J].日本文学.1962. [2]雑賀美津枝.家族制度の変遷と教育. [J].教育学雑誌. 1978. [3]神立春樹. 德冨蘆花[不如帰] における時代描写. [J]. 岡山大学経済学会雑誌.1991. [4]楚永娟.《孔雀东南飞》和《不如归》的婚姻悲剧比较. [D]. 吉林大学. 2007. [5]杨文瑜. 日本近代小说《不如归》中的疾病、美与身体. [J]. 日语教育与日本学研究.2012(00). [6]刘海玲.中日文学中“恶魔婆婆”形象之比较——以《金锁记》的曹七巧与《不如归》的庆子为中心.[J].作家.2012(20). [7]郭晓梦. 日本小说《不如归》的婚姻悲剧[J]. 剑南文学(经典教苑). 2013(05). [8]詹雪.德富芦花《不如归》的东方文化学研究[J].东北农业大学学报(社会科学版).2015(03). [9]王晶,吴秋桐,王双赞. 从《不如归》看德富芦花的女性观. [A]. 第十三届沈阳科学学术年会论文集(经管社科)[C].2016. [10]德富芦花.不如归. [M]. 译林出版社. 2017. |
5. 计划与进度安排
1第七学期7-14周:确定论文题目;指导教师网上录入论文题目;填写《毕业论文课题申报表》。
2第七学期15-18周:学生根据教师下达的任务书,进行论文撰写的前期准备。
3第八学期1-6周:学生撰写开题报告。
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。