1. 研究目的与意义
三岛由纪夫是上世纪日本文坛的一颗明星,也是在世界范围内享有盛誉的日本作家。自从他的成名作《假面的告白》被翻译成英、法等西方语言以来,欧美就掀起了一股三岛热,至今未衰。许多欧美读者把他视作日本文化的代表,不少评论家都赞誉他为日本最后的武士 ,可谓是文学史上最成功也是代价最大的一次自我包装。然而任何认真读过三岛由纪夫的小说的人,都不会轻易地把三岛由纪夫看作日本文化的代表者。其实,三岛由纪夫的行文、小说结构、思想内涵,都非常西方化。也正是因为这种西方化的视角,三岛由纪夫对日本文化的表现才引起了西方读者的极大共鸣。本论文的目标即是讨论三岛由纪夫的人生、文学与思想中的西方元素,追溯这些西方元素的源头,并重点研究两位西方思想家尼采与巴塔耶与三岛世界观的重叠点。
2. 研究内容和预期目标
我国当代学界多把三岛由纪夫看作日本文化的代表者,并且把三岛之死看作日本文化的经典悲剧的又一次重演,实际上,三岛的思想及行为方式依然是来自于西方的军国主义,是一种新古典。本论文将介绍西方三岛研究的成果,在前人的基础上,提出自己的独立研究成果。本论文将着重讨论三岛由纪夫思想中的西方元素,并以此为依据,进行三岛由纪夫与西方文艺思想的比较文学研究,预期通过这一系列的比较研究,可以窥见些许三岛由纪夫思想的西方元素根源以及这些元素对三岛本人充满神秘色彩的一生的影响。
3. 研究的方法与步骤
本文将按以下步骤进行研究:1.三岛由纪夫小说中的西方元素与日本包装
2.《假面的告白》以及散见于三岛其它小说中的色情与暴力
3.尼采式的欧洲虚无主义对三岛由纪夫的影响
4. 参考文献
1)三島由紀夫,『仮面の告白』[m],新潮文庫、2013
2)三島由紀夫,『禁色』[m],新潮文庫,2014
3)バタイユ,『エロティシズム』[m],筑摩書房,2011
5. 计划与进度安排
1 | 第八学期 1- 8周: | 论文开题,写出开题报告;拟写论文提纲;指导教师审定签字。 |
2 | 9-14周: | 学生撰写、修改论文 [11周:交一稿; 14周:交二稿]。 |
3 | 15-16周: | 论文最后定稿,装订、上交。 |
4 | 16周或17周: | 论文答辩(具体时间另行通知)。 |
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。