石黒一雄『遠い山なみの光』から見る戦後の傷痕开题报告

1. 研究目的与意义

近年来，战争文学和创伤文学在国内外兴盛，这一文学共同特点是战争的残酷性、新旧价值观的冲突以及战后人们挣扎的苦恼等等。《远山淡影》是英籍日裔作家石黑一雄的处女作，一经出版便受到社会各界的广泛关注。《远山淡影》写于上个世纪80年代。距离二战结束，不过三十来年。而作品中战争带给人的苦难，心灵创伤，还有身份焦虑，均是二战余波对日本社会的隐性渗透。

作为一篇平淡的娓娓道来的战后故事，作者的笔触十分细腻，给人以极大的共情。战后重生的人们，虽然已经有了些微的幸福，但是仍然逃不开创伤。在战争中被忽视的儿童，那些鲜活的生命都若有若无的仍然存在着。

本课题从主人公悦子的心理创伤入手，分析战争给人们带来的不可修复的负面影响，无论个人还是社会，在战争之下都无法幸免。由微观到宏观，从而进一步反思“战争与和平”这一母题。

2. 研究内容和预期目标

浅析《远山淡影》中主人公悦子的心理创伤，从而进一步丰富和拓宽战后日本社会个体生命的挣扎与民族共同体挥之不去的内心阴影：作为战争中首当其冲的受害者儿童，无法融入新生活，因此被别人视为举止怪异的异类，进而被忽视、被放逐，最终自杀的景子；绪方先生所代表的旧价值观受到了以松田重夫为代表的的新价值观的强烈挑战，批判自己当老师时所献身一生的教育事业；只剩下女儿相依为命的佐知子，她看透了在日本不会有什么盼头，一心渴望移民有个新的开始，哪怕机会是那么的不确定；而万里子，她的利益在母亲口中时常是被放在第一位的，却也是第一顺位被牺牲的。

最后，通过小说人物探讨第二次世界大战给日本民众内心所造成的创伤，结合故事历史背景，反思战争给个人和社会带来的巨大负面伤害。

3. 研究的方法与步骤

研究方法：本课题将主要采用文献研究法，并结合个案分析法和归纳综合法。

研究步骤：

1-8周：充分把握论文主题，做好先行研究，阅读相关参考文献，完成开题报告，明确论文结构安排，梳理写作思路并不断搜集资料；

4. 参考文献

［1］childs，peter． contemporary novelists:british fiction since 1970［m］． new york: palgrave macmillan，2005: 133．

［2］acheson，james． the contemporary britishnovel since 2000［m］． edinburgh:edinburgh university press，2017:109．

［3］shaffer，brian w． understanding kazuo ishiguro［m］． columbia，sc: university of south carolinapress，1998: 11．

5. 计划与进度安排

1 第八学期 1- 6周：论文开题，写出开题报告（拟写论文提纲），交指导教师审定签字。

27-13周：在教师指导之下撰写论文 [10周：交一稿； 13周：交二稿]。

314-15周：论文最后定稿，装订、上交。