论吉田兼好《徒然草》自然物象背后的无常观开题报告

1. 研究目的与意义

《徒然草》是日本南北朝时期隐逸文学的代表作者之一的吉田兼好所著，与鸭长明所著《方丈记》并称日本和文文学中的隐逸文学双壁。

全书的核心思想是作者的无常观思想，而作者的无常观中也大量地借鉴了中国儒释道的思想。

本文拟从从《徒然草》作品中的自然物象的角度出发，以中国古代儒释道大家的思想为理论支撑，从而对作者的无常观进行深刻剖析。

2. 国内外研究现状分析

《徒然草》一直以来被视为日本随笔文学的佳作，在日本文学史上占有极为重要的地位，它也是较早被译为中文、介绍到西方的日本古典文学作品。

最早翻译《徒然草》并将其传入西方的是一位加拿大的传教士cseby。

这位传教士翻译了前25段，引起剧烈反响，随后第一本英文全译本《无为随笔》（唐纳德金）问世。

3. 研究的基本内容与计划

研究内容：本文将从四个部分对吉田兼好《徒然草》中的无常观进行分析。

一是对作者创作背景的概述。

从时代背景、作者生平以及同时代作品三个方面进行具体分析，以此作为研究该作品的理论依据；二是对《徒然草》中的自然物象进行分类赏析。

4. 研究创新点

本文旨在从《徒然草》的自然物象的角度出发，通过对文章中自然物象的意象和艺术手法的具体分析来探索作者吉田兼好的无常思想。

同时在分析作者无常观的过程中，不仅仅局限于作品本身的研究，而是以作品的时代背景为前提，与同时代作者鸭长明的著作《方丈记》进行对比，以凸显吉田兼好无常思想的独特之处。