苏州方言词汇的社会语言学调查开题报告

1. 研究目的与意义

研究背景：

我国是一个多民族、多文化、多语言的国家，而在在七个方言大区中，吴方言的地位属第二，苏州方言属于北部吴语太湖片，是吴语中的重要代表。1928年，赵元任发表《现代吴语的研究》，这是国内第一部用国际音标准确记音的方言著作，主要的研究对象正是江苏、浙江两省吴方言区。有了这样成功的典范之作，对于吴方言及其相关文化的研究也成为众多学者研究的方向之一，研究苏州方言的学者主要有：叶祥苓、石汝杰、李小凡、丁邦新、钱乃荣等，苏州方言可说是汉语方言中被研究得最多的方言之一。

2. 研究内容和预期目标

主要研究内容：

本次论文的研究目标是对苏州地区的常用的新老派别词汇进行一番梳理，通过分析苏州话与普通话之间的词汇联系与差异，结合调查数据，推究出苏州方言词汇的特点，审视苏州话发展至今的状态。主要侧重于苏州方言的共时比较研究，首先是对普通话的比较，中国的语言受普通话的影响大而深，所有的研究都必须结合与普通话的对照。接下来是分析老一辈与年青一辈人对于方言词汇的运用特点，最后根据所有的调查数据得出结论。内容主要有几个部分：

1、结合前人的资料文献，整理苏州话与普通话之间的关系。

3. 研究的方法与步骤

研究方法：

1、传统的文献学研究方法。通过查阅文献，来对材料进行搜集、整理、分析。做到每一句话都来自于可靠的理论依据，每一步都心中有数。

2、比较的研究方法。本次研究以共时比较研究为主，事先对普通话要做好对比，选择合适的词汇再进行采访；撰写时更抓紧比较的思路与方法。

4. 参考文献

[1]叶祥苓.苏州方言词典[m].南京:江苏教育出版社,1998

[2]丁邦新.一百年前的苏州话[m].上海:上海教育出版社,2003

[3]汪平.苏州方言研究[m].北京:中华书局,2011

5. 计划与进度安排

1,2022.10.7——2022.10.25,毕业论文分组，确定选题

2,2022.10.28——2022.11.29,阅读资料，完成资料索引