1. 研究目的与意义
研究背景:村上春树是日本最负盛名的纯文学畅销书作家,在世界范围内也拥有众多的读者。
他29岁开始写作,第一部作品《且听风吟》即获得日本群像新人赏,1987年第五部长篇小说《挪威的森林》在日本畅销四百万册,广泛引起“村上现象”。村上春树的作品展现写作风格深受欧美作家影响的轻盈基调,少有日本战后阴郁沉重的文字气息。被称作第一个纯正的“二战后时期作家”,并誉为日本1980年代的文学旗手。他以高超的文学创作技巧和独特的语言,吸引了一大批的读者为之疯狂,每每他的作品一出版就能引发一股“村上热”。这种“村上热”或者“村上现象”,我归结为村上春树文学的独特性,是一种“不可说”的文学魅力。
村上春树的文学是“不可说”的,这种独特的魅力来自于他独特的内容,向别人讲述村上的故事常常让人失语,没有办法描述这个故事,朋友向我推荐《1q84》时,只能用“大概是讲一对相互吸引的男女被无意带到另一个次元1q84年里的故事”就寥寥概括,但是“好看,很好看,”往往才是推荐的真谛。那好看在哪里?一方面村上春树的情节往往死离奇的,是内在的逻辑性组织起来的,往往在表面并没有连续性,呈现出断断续续的形态,但是在阅读过程中的每个细节都有似曾相识的逻辑联系,这种巧妙的联系让人读来觉得无法言说的独特。另一方面,村上春树的作品很多都涉及历史与暴力,这和村上春树作为“二战后时期作家”有很大的关系,他在《奇鸟行状录》中花费大量笔墨描写二战时期的战争历史,通过若隐若现的个人记忆的连结,尽量还原当时的历史样貌。以暴力作为连接点,这种个人记忆与集体记忆之间的连结,对读者来说很多大的诱惑,因为这种内容开阔到绵延无际的荒原,细腻到刀刃上一缕寒冷的折光,都读来生动。
2. 研究内容和预期目标
主要研究内容:
本文只要从历史与暴力、精神与情感以及语言与结构来略论村上春树文学作品中的独特性。
一. 独特的内容——历史与暴力
3. 研究的方法与步骤
研究方法:
本文是对村上春树的文学创作的独特性进行分析研究,主要从村上春树作品的描写内容、思想情感、艺术特色几个方面进行论述。采用的方法主要有:
1.文献研究法:通过广泛查阅相关文献资料,一方面了解村上春树作品内容研究的分析与现状,另一方面了解村上春树作品中的包涵的思想感情以及情感价值的研究分析与现状,最后了解村上春树作品本身语言特色的研究分析现状。
4. 参考文献
[1]村上春树著.林少华译.奇鸟行状录[m].上海译文出版社.2014
[2]村上春树著.林少华译.海边的卡夫卡[m].上海译文出版社.2014
[3]村上春树著.林少华译.挪威的森林[m].上海译文出版社.2007
5. 计划与进度安排
1.2022年11月至2022年1月9日 老师指导学生确定论文选题,学生搜集相关资料。
2.2022年1月10日至2022年2月29日 老师完成并下达任务书。
3.2022年3月1日至3月29日 学生完成开题报告和论文提纲。
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。