1. 研究目的与意义
研究背景:
谐音是利用利用汉字同音或近音的条件,用同音或近音字来代替本字,产生辞趣的修辞格。依据赵金铭先生和陈丽梅女士的研究,发现谐音可以划分为九种六类,九种六类分别是言谈中的谐音;诙谐语中的谐音;民风、民俗及绘画中的谐音;地名、姓名中的谐音;音译外来词中的谐音;跟汉语方言有关的谐音;诗歌、歇后语中的谐音;误听中的谐音;避忌语中的谐音。与民俗有关的汉语谐音;与禁忌有关的汉语谐音;与修辞有关的汉语谐音;汉语谐音与语言游戏、语言幽默;汉语谐音与译词;汉语谐音与社会发展、语言变化。这有利于我们更加清楚地认识谐音,并能很好地区分并加以研究发展。无论是在文学作品中,还是在民俗文化和日常文化中,都有大量的谐音现象,并且各个方言地区的谐音习俗千差万别。
研究现状:
2. 研究内容和预期目标
研究内容:
(1)本文拟以吴语区的谐音习俗为研究对象,利用收集到的材料进行归纳和总结,形成三个方面的类别进行述说。
(2)收集到的材料比较琐碎,需要进行系统地归纳并能很好地对谐音习俗的规律进行一个总结。
3. 研究的方法与步骤
研究方法:
(1)归纳法:根据论文选题,通过调查相关文献来获得资料,归纳已有的文献资料和文章资料,从而全面地、正确地了解、掌握所要研究的问题。
(2)分析法:分析吴语区各个谐音习俗形成的由来,了解并掌握各个谐音习俗的背后的特点和意义,同时分析现有资料,整理出其中的有效资料。
4. 参考文献
[1] 李旭新.汉语谐音及其文化内涵[j].聊城大学学报(社会科学版),2011(02):146-147.
[2]石轶兰.汉语谐音及其文化内涵研究[j].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2014,35(05):138-140.
[3]王碧霞.汉语修辞辞格之谐音双关[j].中外企业家,2014(24):258.
5. 计划与进度安排
1.2022年12月25日-2022年1月31日确定选题,查阅资料
2.2022年2月1日-2022年3月15日完成开题报告并开题
3.2022年3月16日-2022年3月21日列出并提交论文提纲
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。