中法情人节的起源与习俗对比性研究 LEacute;tude comparative sur lorigine et la coutume de la fête des amoureux chinoise et franccedil;aise开题报告

 2021-08-14 02:37:55

1. 研究目的与意义（文献综述）

lafêtedesamoureuxestsignificativepourlepeuple.onattacheunegrandeimportanceàlafêtedesamoureux.enfrance,toutlemondecélèbrelafêtedesamoureuxle14février.ilspartagentl’amouretlajoie.enchine,àctédelasaintvalentin,ilexisteunefêtetraditionnelle,leqiqiaojie.pourlesamoureux,selonlalégendeancienne,ladateestleseptièmejourduseptièmemoisducalendrierlunaire.

lasaintvalentinfranaiseetleqiqiaojiechinoissontlesfêtesdesamoureux.leursoriginesetcoutumessontdifférentes,puisquelesculturesoccidentaleetorientalesontdifférentes.lachineetlafrancesontlespaysavecunelonguehistoireetunecultureriche.alafêtedesamoureux,ilyabeaucoupdelégendes.ensuite,lacoutumeestvariéeenraisondelanature.certainss’intéressentaucontrasteentreleqiqiaojieetlasaint valentin.

enfrance,lejourdelasaintvalentin,le14févrierestconsidérécommelafêtedesamoureux.lescouplesenprofitentpouréchangerdesmotsdouxetdescadeauxcommepreuvesd’amourainsiquedesrosesrougesquisontl’emblèmedelapassion.lasaintvalentinestunefêtelaque,cesaintayantd'ailleursétérayéducalendrierliturgiqueen1969,maislaissédanslescalendriersrégionaux.lafêteestmaintenantassociéeplusétroitementàl’échangemutueldebilletsdouxoudevalentinsillustrésdesymbolestelsqu’uncurouuncupidonailé.l’envoidebilletsauxixesiècleasuccédél’échangedecartesdevux.enfrance,ledessinateurraymondpeynetestl'auteurd'illustrationsemblématiquesdescouplesd'amoureuxdontl'uneaétéreprisesuruntimbresaint-valentindepeynetparlaposte.

剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！

2. 研究的基本内容与方案

Pourobtenirdespreuvesconvaincantes,certainsdocumentsconcernantserontanalysés.Onabeaucoupdelivresetpressesdomestiquesetinternationauxconcernantlafêtedesamoureux.Ilsaiderontàoffrirdespreuvessolidesdanslemémoire.

Lesujetdecemémoireestl'étudecomparativesurl'origineetlacoutumedelafêtedesamoureuxchinoiseetfranaise.NousallonsrappelerleQiQiaoJieetlaSaintValentinetenremonteràl’origine.LaSaintValentinestunefêtelaque,cesaintayantd'ailleursétérayéducalendrierliturgiqueen1969,maislaissédanslescalendriersrégionaux.LeQiQiaoJieétaitunefêtebaséesurunelégended'amourmaisaufildutemps,c'estdevenuunetraditionpourlesjeunesfillesdefaireladémonstrationdeleurscompétencesdomestiquescejourlà.Lesrituelsleurpermettentd'augurerdeleuravenirmatrimonial,lesvuxlesaiderontàtrouverunbonmari.C’estintéressantdefaireuncontrasteentreleQiQiaoJieetlaSaintValentin.Chaquepaysvarieenterritoire,enculture,enreligion,etc.Enbasedesdocuments,nousallonsanalyserlasignificationetl'influenceetdelafêtedesamoureux.Danscetarticle,nousallonssentirlecharmedifférentdelafêtedesamoureux.

3. 研究计划与安排

du17au28janvier ladéterminationdusujet

du3au14mars laprésentationduplan

du17marsau25avrillaprésentationdupremierbrouillon

剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！

4. 参考文献（12篇以上）

[1]赵逵夫.七夕节的历史与七夕文化的乞巧内容[j]民俗研究,2011年03期

[2]刘元.趣说万事由来[m]哈尔滨出版社,2008-01

[3]娄校常.万事溯源奇趣[m]青岛出版社,2008-01

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章