1. 研究目的与意义
1.1 课题研究背景:
《自深深处》是奥斯卡·王尔德入狱后在1897年写给恋人波希的一封长信,里面谈论了他因同性恋情入狱的缘由,回顾自己过去的生命,以及由此所引出的对于生命、哲学与艺术的思考,反思了自己过往生活中的虚荣与失败。出于对视觉传达专业书籍装帧方向的喜爱以及受到此书深刻影响的个人原因,我决定将《自深深处》书籍装帧设计作为本次毕业设计的研究课题。
国内市场上《自深深处》现有两种版本,除学者朱纯深所翻译的以外还有学者叶蔚芳所译版本。本次课题将以朱纯深所译版本为课题设计对象,以概念书视角展开课题设计探究。
2. 研究内容和预期目标
2.1 主要研究内容:
(1)现代书籍,包括概念书设计发展现状与问题调研;
(2)《自深深处》书籍文本内容与思想研究;
3. 研究的方法与步骤
3.1 研究方法:
(1)文献收集法:通过相关论文、书籍与研究文献收集学习,深入理解王尔德《自深深处》思想内涵与价值,通过相关类别书籍设计,包括概念书设计的市场调研,与视觉资料收集,奠定课题设计的研究基础。
(2)比较研究法:通过对相关文献资料以及设计案例的比较分析,进行归纳总结和学习,从中发现问题,提出问题,思考课题设计的解决方案。
4. 参考文献
[1] [英]奥斯卡·王尔德.自深深处[m].朱纯深,译.南京:译林出版社,2016;
[2]朱永明.视觉语言探析:图像形态与意义[m].南京:南京大学出版社,2011;
[3][英]奥斯卡·王尔德.自深深处[m].叶蔚芳,译.陕西:雅众文化/陕西师范大学出版总社,2016;
5. 计划与进度安排
(一)2022-2022学年第一学期
(1)第1-2周 毕业设计导师双选,毕业设计选题任务启动;
(2)第5-7周 提交选题构想,深化研究与思考;
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。