中西方文化在新世纪武侠电影中的交流与碰撞 ——以《卧虎藏龙》为例开题报告

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

本课题的意义：中国武侠电影作为一种独特的本土电影种类，在继承中国传统文化的基础上，也不忘吸收外来西方文化，在中国电影发展历史进程中，逐渐占据不可替代的地位。

中国武侠电影，属于中国文化的特有范畴，在当今世界电影之林，已形成一道独特风景。

武侠尽管是以历史结构为假想空间,然而因跨国资本的文化普适性而不得不做出相当的调整，多元文化的背景既提供了电影创作的新方向,又使得武侠电影某些传统因素发生调整。

2. 研究的基本内容和问题

研究的目标：通过对相关资料的阅读与分析，了解中国武侠电影在新世纪的发展状况，了解不同文化所影响的片中人物思维的不同。

在中国传统文化的大背景之下，西方文化对电影情节，电影人物的影响也不容小觑。

通过对电影《卧虎藏龙》的分析解读，了解新世纪武侠电影的改变，了解中西方文化在其中的表现与引发内容，以及随之产生的矛盾与和谐。

3. 研究的方法与方案

研究方法：文献资料：通过查阅相关文献资料，获取相关知识与信息，获取中国武侠电影的相关历史发展知识，以及相关文化背景。

影视资料观摩：观看中国武侠电影（如《卧虎藏龙》），思考影片提供的信息技术路线： 1.首先确立论文的研究方向 2.翻阅相关资料 3.确定论文主题及标题 4.选取有效关键文献资料 5.列出论文提纲，构造论文轮廓实验方案及可行性分析： 中国武侠电影作为在国际电影中具有一定影响力的类型片，成为传播中国文化的重要媒介。

新世纪武侠电影的文化国际传播以影片中特有的人物、景物画面为载体，以侠义文化、江湖文化、儒家文化等中国本土文化以及英雄主义、自由、爱情与和平等在内的普适文化为传播内容，使影片呈现出多样化的文化特征，这使得武侠电影既具有中国传统文化特色，又符合现代文化走出国门的条件。

4. 研究创新点

特色或创新之处进入新世纪后，文化全球化的影响日益加深，中国文化的对外传播日益增强，为满足中外电影观众对文化的多种需求，武侠电影展示的文化内涵日益丰富。

研究中西方文化对中国武侠电影的影响，不仅有利于中国传统文化的传播，也使得观众更深刻地领会到不同文化共存的魅力。

该课题着重于不同文化在同一文化大背景下的融合与矛盾，更显特别。

5. 研究计划与进展

研究计划 1.参考文献资料，大致把握论文的研究方向 2.翻阅相关资料并进行有效筛选 3.确定论文主题及研究意义 4.列出论文提纲，构造论文轮廓，为论文初稿作基础准备预期进展预期11月准备好研究资料12月完成毕业论文初稿