京剧和歌舞伎的异同对比开题报告

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

比较的意义在于，对文化差异的研究，深入了解之后进行对比分析，把握客观事物及其精神现象的内在联系。

然后着眼于自身，在文化交流中，对异国文化去粗取精，取其精华，去其糟粕，逐步克服本民族文化的局限性和片面性。

19世纪英国人类学家泰勒 曾说过："文化是一个复合体，其中包括 知识、信仰、艺术、法律、道德、风俗以及人作为社会成员而获得的任何其他能力和习惯。

2. 研究的基本内容和问题

课题研究主要内容1序论2本论2.1京剧和歌舞伎的舞台对比京剧的虚拟性歌舞伎的华丽2.2京剧和歌舞伎的人物形象对比服装与装扮脸谱与隈取3结论从歌舞伎和京剧的历史发展过程中寻找两种文化的共通性。

京剧艺术与日本歌舞伎艺术都有上百年的历史，在各自不同的社会历史环境下，都有各自不同的兴衰经历。

从两者的形成和发展的轨迹来看，让我们了解到中日民族传统文化的来龙去脉。

3. 研究的方法与方案

主要采取比较研究的方法，将歌舞伎和京剧作为两个不同的主体，针对性的在两者舞台表现，人物角色方面进行求同比较与求异比较，同中求异、异中求同，即要发现表面上相同或相似的事物有什么本质上的区别，或表面上似乎有明显差别的事物在本质上有什么相同之处，追寻文化发展的内在联系，使我们更好地认识文化中事物发展的多样性与统一性。

同时历史文献参考和资料调查的方法，充分利用学校的电子资源及纸质图书资源查阅相关资料，同时，从各大网站上寻找相关材料信息，对京剧和歌舞伎的特点进行全面的剖析，然后对材料进行归纳概括总结，对两者的异同再进行全面的分析。

4. 研究创新点

建立一个完整的比较学分析模型，采取多种分析模式，对京剧和歌舞伎进行求同比较、求异比较结合，寻找两者的内在联系；又利用横向比较和纵向比较对京剧和歌舞伎本身进行深刻的剖析，探寻自身发展的规律；综合比较与单项比较相结合，利用数学模式来进行文学的比较研究。

同时在歌舞伎和京剧的历史发展进程中探寻戏剧文化发展的历史轨迹，找出两种轨迹交汇的时间节点，也就是中日文化交流的历史痕迹，以小见大，从文化的相似性中探寻中日文化交流的成功经验，为中日文化在新时代的交流开辟新的思路。

5. 研究计划与进展

2017.10.23 论文开题报告2017.11.15 论文中期检查，完成中期检查报告2017.12.27 完成论文初稿2018.2 论文定稿 进入评阅阶段2018.3.21 论文答辩2018.4.11 论文最终稿上传