1. 研究目的与意义(文献综述包含参考文献)
theodorfontane lobte kabale und liebe es gibt weniges, was von der bhne her mchtigerwirkt. ich habe es nun wohl zwanzigmal gesehen, aber immer aufs neue bin ichwie hingerissen. (fontane, 1843, krischel, 2003)
inaugen von krisch lassen sich alle figuren des stcks entweder der welt desadels oder der welt des brgertums zuordnen. lediglich sekretr wurm undferdinand von walter stehen zwischen beiden welten.(krischel, 2003a,seite.48)
nordmanngeht davon aus, dass ferdinand ein held der groen worte sei, nicht der groen taten,sondern ein reiner theoretiker. auerdem hat nordmann andersartige meinung zuder liebe zwischen ferdinand und louise. in seinen augen liebe ferdinand luiseum des ideals, nicht um des gegenstands willen. er liebe sein ideal von derliebe. gleichklang der herzen ber standesgrenze hinweg. sie umfasse alles.daraus erklre sich auch ferdinands blindheit fr die konkretenlebensbedingungen. (nordmann, 2003a, seite57)
2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案
Am Anfang habe ich die Werke von Schiller, besonders dasDrama Kabale und Liebe und seine chinesischebersetzung gelesen. Bei der Vorbereitungsphase habe ich viele ntigen Materialien berdas Drama gesammelt und durchgelesen. Ich habe auch viele chinesische unddeutsche bezgliche Abhandlungen und Werke nachgesucht und gelesen, damit ichdie Forschung der anderen kennen lernen kann. Weil ich die Symbolik der Figurenin dem Drama analysieren werde, muss ich mir einen Eindruck ber den Schaffenshintergrundbesorgen. Durch Dokumentarfilme und andere Videos ber Deutschland im 18.Jahrhundert kann ich tiefer einsehen, was der Autor Schiller mit derDarstellung der Figuren in seinem ausdrcken wollte.
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- Analyse der Kenntnisse der Mainstream-Medien über die führende Rolle Deutschlands in der EU aus der Perspektive der kritischen Diskursanalyse — am Beispiel der Asylpolitik 从批评性话语分析角度解析德国主流媒体对德国在欧盟中作用的认识——以难民政策为例开题报告
- Analyse der Figur Lotte in#8222; Die Leiden des jungen Werther “ aus der Perspektive des Feminismus 从女性主义视角分析《少年维特的烦恼》中的绿蒂形象开题报告
- Analyse der Sinnbilder in Paul Celans Gedichten nach Auschwitz – am Beispiel von #8222;Mohn und Ged#228;chtnis“ 奥斯维辛之后保罗·策兰诗歌中的意象探究-以《罂粟与记忆》为例开题报告
- Analyse der multiplen Identitauml;ten von Zweig in seiner Autobiographie “Die Welt von Gestern” 浅析茨威格在《昨日的世界》中的多重身份开题报告
- Analyse der Hauptfigur Gregor Samsa in Kafkas Erzauml;hlung “Die Verwandlung” 浅析卡夫卡小说《变形记》中主人公 格里高尔·萨姆沙的人物形象开题报告
- Vergleich von Onomatopoeias in chinesischer und deutscher Sprache 中德语言中拟声词的对比研究开题报告
- Analyse der Gestaltentypen in Grimms M#228;rchen 格林童话中的脸谱化形象分析开题报告
- Analyse der Trag#246;die von Werther in Goethes Roman “Die Leiden des jungen Werther” 浅析《少年维特之烦恼》中维特的悲剧结局开题报告
- Analyse der Einflüsse von Kindheitstrauma auf das Literaturschaffen von Kafka und Müller 童年创伤对文学创作的影响——以从卡夫卡和米勒为例开题报告
- Analyse der Hauptfiguren in der “Schachnovelle” 浅析《象棋的故事》人物形象开题报告