1. 研究目的与意义
20世纪90年代之前，我国动画电影产业的发展享誉国内外。进入市场经济转型的特殊时期后，观众对动画电影提出更高的质量要求，而中国电影行业还停留在原有的思想层面，逐渐失去了往日的辉煌。近年来，以《白蛇：缘起》、《哪吒之魔童降世》为代表的中国动画电影相继上映，一个个带着民族鲜明特色的国产动画再次进入人们的视野并重燃希望，以优异的票房创造了一个个收视神话，也给中国动画以及传统文化的复兴带来了一丝曙光。虽然都是“旧瓶”，却有了“新装”，给观众带来了新鲜感，更赋予了新的时代意义。
《哪吒之魔童降世》主要讲能量巨大的混元珠被元始天尊收服，一分为二，分别是灵珠和魔丸。太乙真人受命将灵珠托生哪吒身上，然而阴差阳错的，灵珠被申公豹偷走，而魔丸托生在了哪吒身上，出生后的哪吒受魔丸的影响成为了混世魔王，而哪吒在面对百姓的误会以及即将来临的天雷时，奋起反抗，相信“我命由我不由天”，最后成为解救百姓的大英雄。
《白蛇：缘起》的剧情以中国四大民间传说之一“白蛇传”为基础，讲述了白蛇“白素贞”在五百年前与许仙的前身阿宣之间一段不为人知，却又刻骨铭心的爱情故事。晚唐年间，国师修炼邪术，于是发动民众大量捕蛇修法。白蛇身负蛇族重任，前去刺杀国师。途中白蛇意外失忆，被捕蛇村少年阿宣救下。为帮助少女找回记忆，两人踏上了一段冒险旅程。过程中两人感情迅速升温，少女蛇妖的身份却也逐渐显露，但二人仍然为了爱，为了拯救苍生一起与国师斗争。
2. 研究内容和预期目标
《哪吒之魔童降世》和《白蛇：缘起》中的情节都是以传统故事为原型，通过改编创新重塑了人物形象与故事情节，在电影的主题中也加入了现代人的文化价值观，做到了传统与现代的完美融合，它们在商业上的成功再次验证了中国经典神话故事大IP所蕴含的巨大市场号召力。中国动画电影的繁荣也让神话人物形象和寓意从传统定义由此走向了更开阔的表达空间。
主要研究内容：本论文主要研究这两部影片中在人物形象、故事情节、叙事艺术、主题思想上的改编的优异之处，并且对今后中国动画电影对传统故事的改编方面提出反思意见。
预期目标：通过了解与研究，挖掘出《哪吒之魔童降世》和《白蛇：缘起》成功的原因，把握当下中国动画电影的发展趋势，以及为后来的中国动画电影提供借鉴。3. 研究的方法与步骤
研究方法：1.观察法：观看相关影片并记录重点内容。
2.对比研究法：对比这两部电影与原型传统故事的异同并深入分析。
3.文献查阅法：通过阅读有关中国动画电影改编以及与《哪吒之魔童降世》和《白蛇：缘起》相关研究资料，整理出有利于自己观点的资料。
4. 参考文献
[1]杨秋.中国动画电影神话人物形象塑造嬗变及反思[j].电影评介,2020(09):15-20.
[2]白林.时代精神下个人神话的建构——《哪吒之魔童降世》叙事分析[j].视听,2020(06):66-67.
[3]孙颢齐,朱岩岩.《哪吒之魔童降世》中的神话改编和形象重塑[j].戏剧之家,2021(07):133-136.
5. 计划与进度安排
| 序号 | 起讫时间 | 主 要 工 作 内 容 |
| 1 | 2022. 11.15—2022.1.4 | 确定选题，收集资料 |
| 2 | 2022.1.5— 2022.3.5 | 资料索引，阅读资料,老师下达任务书 |
| 3 | 2022.3.6——2022.3.20 | 完成开题报告 |
| 4 | 2022.3.21——2022.3.25 | 完成论文写作提纲 |
| 5 | 2022.3.26——2022.4.25 | 完成论文初稿 |
| 6 | 2022.4.26——2022.5.25 | 完成论文修改稿 |
| 7 | 2022.5.26——2022.5.30 | 交定稿（2份）, 指导教师审阅论文，学生查重检测 |
| 8 | 2022年6月初 | 老师评阅论文、学生准备答辩 |
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
