Contrastive Study between Chinese and English and Its Influence on the Students Translation Practice开题报告

 2022-04-23 18:12:03

1. 研究目的与意义

背景:

由于中国和英美国家的社会文化和背景上存在一定的差距,当代大学生在学习英语的时候大多存在“中式英语”的现象。很多学生在英翻中或者中翻英的时候在词汇、语法、组织法和语音层面都存在一定的问题。

目的:

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

2. 研究内容和预期目标

研究内容:

文献综述

1.介绍

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

3. 研究的方法与步骤

研究方法:

1.调查法:采用调查法调查当今社会学生学习英语翻译的情况以及会遇到的问题,通过网上调查相关资料或者咨询身边的同学来进行相关的调查。

2.文献研究法:通过阅读参考对论文有帮助的相关文献来对英汉语言差异以及翻译进行研究。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

4. 参考文献

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

5. 计划与进度安排

1、第七学期10-11周 论文命题与选题;指导老师与学生见面,第一次面授;

2、15-18周 学生根据教师下达的“任务书”,进行论文撰写的前期准备;

3、第八学期1-4周 论文开题,写出开题报告;拟写论文提纲;指导教师审定签字;

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。