1. 研究目的与意义
自语言出现以来，就和人类的交际行为密不可分，语言中又衍生出不同情境下的各种形式，日本人所使用的敬语就是一个很好的代表。
现代日语敬语的使用离不开日本人从古至今的敬语意识和社会等级观念，从发展的角度来说，第二次世界大战又是日本敬语论发生转型的一个关键时间点。
敬语使用的变化大多是战后日本社会结构变动和社会交往模式变革的产物，而推进这种结构变动和模式变革的主要社会因素在于民主化、产业化、和全球化。
2. 研究内容和预期目标
本课题论文将研究分析日本人敬语意识和敬语使用方式的历史发展的相关情况，阐述敬语发生和发展的各个阶段，结合日本人在生活中的交际方式来说明敬语和日本人际交往的相互作用。
首先，探究日本人敬语意识的起源和发展历程，以及形成敬语意识和对此种意识产生影响的社会文化因素等。
其次，分析各个历史阶段中敬语的不同用法、日本人敬语意识和敬语的形式随着社会改革等变革而发生的改变，从中引申出敬语对日本社会人际交往的影响。
3. 研究的方法与步骤
研究方法：本文将主要采用文献研究法。
研究步骤：1-8周：清楚把握文章主题，明确文章主要内容和各部分组成，进行文献搜集和阅读，收集有用信息，研究文献，完成开题报告；9周：拟写文章大纲，对论文的结构总体把握并开始着手写论文；9-11周：围绕主题，研究太宰治的一生，着重在其“罪意识”，通过文献阅读和研究，层层分析深入，完成论文；12-15周：对文中不足的地方加以修改，完成论文。
4. 参考文献
[1]金田一京助.日本の敬語[M].東京：角川書店，1959[2]菊地康人.敬語[M].東京：角川書店，1994[3]金田一春彦.日本人の言語表現[M].東京：講談社，1998[4]西田直敏.日本人の敬語生活史[M］.東京:株式会社翰林房,1998[5］末岡実.正しい敬語[M］.東京：阿部出版，2017[6]桂玉植.日本人的社交礼节文化[J].日本学论坛.1999.（02）[7]胡启敏.浅析日本文化中的交际规则[J].贵州民族学院学报（哲学社会科学版）.2003（06）[8]刘占和.日语现代敬语形成的社会因素[J].辽宁医学院学报（社会科学版）.2010（01）[9]翟四可.关于战后日本敬语意识和敬语使用变化的研究[D].上海：上海交通大学，2013[10]肖霄.从语用学角度看日语敬语与日本社会的人际关系[J].湖北函授大学学报.2014（134）[11]赵晓杰.从跨文化交际语境看日本人的交际模式[J].河北工程大学学报（社会科学版）.2016（02）
5. 计划与进度安排
| 1 | 第八学期 1- 6周： | 论文开题，写出开题报告（拟写论文提纲），交指导教师审定签字。 |
| 2 | 7-13周： | 在教师指导之下撰写论文 [10周：交一稿； 13周：交二稿]。 |
| 3 | 14-15周： | 论文最后定稿，装订、上交。 |
| 4 | 16周或17周： | 论文答辩（具体时间另行通知）。 |
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
