1. 研究目的与意义
世界上各个民族的人们都按照本民族独特的思维方式和行为方式而生存,这就是我们通常说的“民族个性”。从日本人的精神结构层面分析的话,我认为“义理人情”这一观念就能很清楚地表达日本人的民族个性。
在年中岁暮、婚嫁葬丧之际赠送礼物等,可以说成是“人情”渗透到日本人的生活习惯中的例证。日语中的人情,既指一般意义上的父母与子女的亲情、恋人之间的爱情、朋友之间的友情以及同情、友爱之情等情感,也是如今日本社会生活中对待他人的一种行为准则和道德规范。说一个人“有人情味”就是指这个人很为他人着想,很体贴他人。日本人在为他人做事之时,总是下意识地认为“不能做有失礼节的事情”,自觉的遵守这种外在的标准和原则。赠答习俗已经是贯穿于日本人日常生活的国民性行为了,它是人际关系的润滑剂。和别国不同,日本人在接受礼物的同时也具有了还礼的义务了,甚至于在礼物的包装等细节方面都体现出日本特色的人情。日本是自古就重视人情的民族,尽情义的意识已经深植于日本人的心中。本文以日本人现代社会生活为中心,通过日常生活的具体事例,如「水引き、風呂敷、おせち料理」等方面分析日本人维系人际关系的人情观。
2. 研究内容和预期目标
我们理解日本,需要从人情的角度去观察。本文将会对「水引き、風呂敷、おせち料理」等来进行分析,体会日本人生活中无处不在的人情,从而来获得对人情的更深层次的理解。
本论文运用了文献研究和个案分析的研究方法,从在日本人日常生活中送礼、过年等中常见的水引き、風呂敷、おせち料理等案例出发,通过详细叙述其特征、意义、注意点等去考察日本人的送礼活动规则讲究以及其独特的人情,从中窥视出日本人独有的赠答意识、集团意识等人情观念以及对日本人言行的影响。
通过各部分的把握和分析,希望在此基础上追根溯源,对人情与日本社会的影响以及关系进行研究,进一步加强对人情本身的分析和理解。得出人情作为日本人的社会道德规范基准已经在日本人的民族性格中根深蒂固。
3. 研究的方法与步骤
本课题主要采用文献研究法,通过书籍等各种手段广泛寻找和收集国外的相关文献资料及学术文章,建立在前人的基础上,通过阅读学习,整理并总结得出自己的观点并对之进行深入研究。
步骤:一、对写作背景的分析;
二、分析案例及其特征;
4. 参考文献
[1]樋口清之.日本人と人情[M].福岡.大和書房.1994.
[2]飯倉晴武.日本人のしきたり[M].日本.青春出版社.2003/01/01.
[3]野地秩嘉.もてなしの心:赤坂「津やま」東京の味と人情[M].東京.php研究所.2005
5. 计划与进度安排
1、第八学期第1-6周:撰写开题报告(截止日期2022年3月25日)
2、第7周:拟写论文提纲;指导教师审定。
3、第8-14周:撰写、修改论文[10周:交一稿;13周:交二稿]。
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。